RobotArena infty: Масштабируемое тестирование роботов через трансляцию реальности в симуляцию
RobotArena infty: Scalable Robot Benchmarking via Real-to-Sim Translation
October 27, 2025
Авторы: Yash Jangir, Yidi Zhang, Kashu Yamazaki, Chenyu Zhang, Kuan-Hsun Tu, Tsung-Wei Ke, Lei Ke, Yonatan Bisk, Katerina Fragkiadaki
cs.AI
Аннотация
Погоня за роботами-универсалами — управляемыми агентами, способными выполнять разнообразные задачи в различных средах, — требует строгой и масштабируемой оценки. Однако реальное тестирование политик роботов остается фундаментально ограниченным: оно трудоемко, медленно, небезопасно в больших масштабах и сложно для воспроизведения. Существующие симуляционные бенчмарки имеют схожие ограничения, поскольку они обучают и тестируют политики в одних и тех же синтетических доменах и не могут оценивать модели, обученные на реальных демонстрациях или в альтернативных симулированных средах. По мере расширения масштабов и сложности политик эти барьеры только усиливаются, поскольку определение «успеха» в робототехнике часто зависит от тонких человеческих суждений о качестве исполнения. В данной статье мы представляем новую систему бенчмаркинга, которая преодолевает эти проблемы, перенося оценку VLA в крупномасштабные симулированные среды, дополненные онлайн-обратной связью от человека. Используя достижения в области визуально-языковых моделей, генеративного моделирования 2D-3D и дифференцируемого рендеринга, наш подход автоматически преобразует видеодемонстрации из широко используемых наборов данных по робототехнике в их симулированные аналоги. Внутри этих цифровых двойников мы оцениваем политики VLA с помощью как автоматизированной оценки на основе VLM, так и масштабируемых суждений о человеческих предпочтениях, собранных от краудворкеров, превращая участие человека из утомительной настройки сцены, сброса и контроля безопасности в легковесные сравнения предпочтений. Для измерения устойчивости мы систематически возмущаем симулированные среды по нескольким осям, таким как текстуры и расположение объектов, стресс-тестируя обобщение политик в условиях контролируемых вариаций. В результате создается постоянно развивающийся, воспроизводимый и масштабируемый бенчмарк для политик манипулирования роботами, обученных в реальном мире, что восполняет критически важный пробел в современной робототехнике.
English
The pursuit of robot generalists - instructable agents capable of performing
diverse tasks across diverse environments - demands rigorous and scalable
evaluation. Yet real-world testing of robot policies remains fundamentally
constrained: it is labor-intensive, slow, unsafe at scale, and difficult to
reproduce. Existing simulation benchmarks are similarly limited, as they train
and test policies within the same synthetic domains and cannot assess models
trained from real-world demonstrations or alternative simulation environments.
As policies expand in scope and complexity, these barriers only intensify,
since defining "success" in robotics often hinges on nuanced human judgments of
execution quality. In this paper, we introduce a new benchmarking framework
that overcomes these challenges by shifting VLA evaluation into large-scale
simulated environments augmented with online human feedback. Leveraging
advances in vision-language models, 2D-to-3D generative modeling, and
differentiable rendering, our approach automatically converts video
demonstrations from widely used robot datasets into simulated counterparts.
Within these digital twins, we assess VLA policies using both automated
VLM-guided scoring and scalable human preference judgments collected from
crowdworkers, transforming human involvement from tedious scene setup,
resetting, and safety supervision into lightweight preference comparisons. To
measure robustness, we systematically perturb simulated environments along
multiple axes, such as textures and object placements, stress-testing policy
generalization under controlled variation. The result is a continuously
evolving, reproducible, and scalable benchmark for real-world trained robot
manipulation policies, addressing a critical missing capability in today's
robotics landscape.