Wasm: Una Canalización para la Construcción de Corpus Multimodales Árabes Estructurados con Datos Intercalados
Wasm: A Pipeline for Constructing Structured Arabic Interleaved Multimodal Corpora
November 10, 2025
Autores: Khalil Hennara, Ahmad Bastati, Muhammad Hreden, Mohamed Motasim Hamed, Zeina Aldallal, Sara Chrouf, Safwan AlModhayan
cs.AI
Resumen
El rendimiento de los modelos de lenguaje grandes (LLM) y los modelos multimodales grandes (LMM) depende en gran medida de la calidad y escala de sus conjuntos de datos de pre-entrenamiento. Investigaciones recientes demuestran que los modelos multimodales grandes entrenados con documentos naturales donde las imágenes y el texto están intercalados superan a aquellos entrenados únicamente con pares imagen-texto en una amplia gama de benchmarks, aprovechando modelos pre-entrenados avanzados para reforzar la alineación semántica, la coherencia secuencial de imágenes y la cohesión textual. Sin embargo, para el árabe, la falta de conjuntos de datos multimodales de alta calidad que preserven la estructura de los documentos ha limitado el progreso. En este artículo, presentamos nuestro pipeline Wasm para procesar el conjunto de datos Common Crawl y crear un nuevo conjunto de datos multimodal para árabe que proporciona de forma única una salida en formato markdown. A diferencia de los corpus en árabe existentes que se centran únicamente en la extracción de texto, nuestro enfoque preserva la integridad estructural del contenido web manteniendo la flexibilidad para escenarios de pre-entrenamiento tanto de solo texto como multimodales. Ofrecemos un análisis comparativo exhaustivo de nuestro pipeline de procesamiento de datos frente a los utilizados para los principales conjuntos de datos existentes, destacando las convergencias en las estrategias de filtrado y justificando nuestras decisiones de diseño específicas. Para apoyar la investigación futura, publicamos un volcado de datos representativo junto con el pipeline de procesamiento multimodal para árabe.
English
The performance of large language models (LLMs) and large multimodal models
(LMMs) depends heavily on the quality and scale of their pre-training datasets.
Recent research shows that large multimodal models trained on natural documents
where images and text are interleaved outperform those trained only on
image-text pairs across a wide range of benchmarks, leveraging advanced pre-
trained models to enforce semantic alignment, image-sequence consistency, and
textual coherence. For Arabic, however, the lack of high-quality multimodal
datasets that preserve document structure has limited progress. In this paper,
we present our pipeline Wasm for processing the Common Crawl dataset to create
a new Arabic multimodal dataset that uniquely provides markdown output. Unlike
existing Arabic corpora that focus solely on text extraction, our approach
preserves the structural integrity of web content while maintaining flexibility
for both text-only and multimodal pre-training scenarios. We provide a
comprehensive comparative analysis of our data processing pipeline against
those used for major existing datasets, highlighting the convergences in
filtering strategies and justifying our specific design choices. To support
future research, we publicly release a representative dataset dump along with
the multimodal processing pipeline for Arabic.