RepText: Renderizado de texto visual mediante replicaciónRepText: Rendering Visual Text via Replicating
Aunque los modelos contemporáneos de generación de texto a imagen han logrado avances notables en la producción de imágenes visualmente atractivas, su capacidad para generar elementos tipográficos precisos y flexibles, especialmente en alfabetos no latinos, sigue siendo limitada. Para abordar estas limitaciones, partimos de una suposición ingenua: que la comprensión del texto es solo una condición suficiente para la representación del texto, pero no una condición necesaria. Basándonos en esto, presentamos RepText, cuyo objetivo es dotar a los modelos preentrenados de generación de texto a imagen monolingües con la capacidad de representar, o más precisamente, replicar, texto visual multilingüe en fuentes especificadas por el usuario, sin necesidad de comprenderlo realmente. Específicamente, adoptamos la configuración de ControlNet e integramos adicionalmente glifos y posiciones de texto representado independientes del idioma, lo que permite generar texto visual armonizado, permitiendo a los usuarios personalizar el contenido del texto, la fuente y la posición según sus necesidades. Para mejorar la precisión, se emplea una pérdida perceptual de texto junto con la pérdida de difusión. Además, para estabilizar el proceso de representación, en la fase de inferencia, inicializamos directamente con un glifo latente ruidoso en lugar de una inicialización aleatoria, y adoptamos máscaras de región para restringir la inyección de características solo al área del texto, evitando la distorsión del fondo. Realizamos extensos experimentos para verificar la efectividad de nuestro RepText en comparación con trabajos existentes; nuestro enfoque supera a los métodos de código abierto existentes y logra resultados comparables a los modelos nativos multilingües de código cerrado. Para ser más justos, también discutimos exhaustivamente sus limitaciones al final.