Superinteligencia y Derecho

Superintelligence and Law

March 30, 2026

Autores: Noam Kolt

cs.AI

Resumen

La perspectiva de una superinteligencia artificial —agentes de IA que puedan superar generalmente a los humanos en tareas cognitivas y actividades de valor económico— transformará el orden jurídico tal como lo conocemos. Operando de forma autónoma o bajo una supervisión humana limitada, los agentes de IA asumirán un abanico creciente de roles en el sistema legal. En primer lugar, al tomar decisiones trascendentales y realizar acciones en el mundo real, los agentes de IA se convertirán en sujetos de derecho *de facto*. En segundo lugar, para cooperar y competir con otros actores (humanos o no humanos), los agentes de IA harán uso de instrumentos e instituciones jurídicas convencionales, como contratos y tribunales, convirtiéndose en consumidores de derecho. En tercer lugar, en la medida en que los agentes de IA desempeñen las funciones de redactar, interpretar y administrar la ley, se convertirán en productores y aplicadores de la ley. Estos desarrollos, cuando finalmente ocurran, pondrán en tela de juicio supuestos fundamentales de la teoría y la doctrina jurídicas, especialmente en la medida en que estas fundamentan la legitimidad de las instituciones legales en sus orígenes humanos. Los intentos de alinear a los agentes de IA con el derecho humano existente también enfrentarán nuevos desafíos, ya que los agentes de IA no solo serán un objetivo principal de la ley, sino también un usuario central y un contribuyente al derecho. Para hacer frente al advenimiento de la superinteligencia, los legisladores —tanto nuevos como antiguos— deberán ser clarividentes, reconociendo tanto la oportunidad de dar forma a las instituciones jurídicas mientras la sociedad se prepara para la superinteligencia, como la realidad de que, a largo plazo, esta puede ser una empresa conjunta entre humanos e IA.

English

The prospect of artificial superintelligence -- AI agents that can generally outperform humans in cognitive tasks and economically valuable activities -- will transform the legal order as we know it. Operating autonomously or under only limited human oversight, AI agents will assume a growing range of roles in the legal system. First, in making consequential decisions and taking real-world actions, AI agents will become de facto subjects of law. Second, to cooperate and compete with other actors (human or non-human), AI agents will harness conventional legal instruments and institutions such as contracts and courts, becoming consumers of law. Third, to the extent AI agents perform the functions of writing, interpreting, and administering law, they will become producers and enforcers of law. These developments, whenever they ultimately occur, will call into question fundamental assumptions in legal theory and doctrine, especially to the extent they ground the legitimacy of legal institutions in their human origins. Attempts to align AI agents with extant human law will also face new challenges as AI agents will not only be a primary target of law, but a core user of law and contributor to law. To contend with the advent of superintelligence, lawmakers -- new and old -- will need to be clear-eyed, recognizing both the opportunity to shape legal institutions as society braces for superintelligence and the reality that, in the longer run, this may be a joint human-AI endeavor.